¡¡¡Comentemos de todo un poco!!!!

Creía tener los subs que te faltan, Mjose, pero acabo de ver que no están sincronizados con los videos que tengo, son los que dices, rmvb.

Ahora entiendo que en tantos dramas se vayan con el cuento de que se conocieron de niños y cuando son mayores ya no se reconocen, si es por tanta cirugía, para ellos es de lo más normal y verídico. Siempre he pensado que, al menos en mi caso, recuerdo a mis compañeros del jardín de niños y por más que ahora tengamos 30 años más, nuestra fisonomía no cambió tanto.
Después de todo, los coreanos sí son simples mortales, o bueno, las coreanas, hasta que se compruebe lo contrario con los hombres.

pues parece que debe haber poquitas que tengan una belleza natural, además que muchas viven obsesionados con el paso del tiempo...y con la altura ellos jeje
A mi me pasa como a Flujas, meterme a quirófano para cirugia no se no se...antes me hago veinte dietas estrictas jeje

Hola chicas ya me pase por donde dice eva23..en subfactory y la verdad pintan bien y son rapiditos con los capitulos esperemos que sigan asi...
Sigo jugando a Atrapa un millon...hasta lueguito..

chicas un saludo y gracias eva por la info de la pag

chic@s hoy os hago otra recomendacion de una serie de epoca llamada Jejoongwon

Spoiler:

es una serie muy buena y trata temas de la cultura coreana como el sistema de castas que imperaba en la antiguedad es interesantisima

Esa de Jejoongwon es otra que tengo lista para ver, si acaso algún día tengo tiempo, espero que sí.

El otro día vi el primer capítulo de Go, go, go!, como había descargado el primer capítulo de los dos fansubs que la están haciendo, no pude evitar comparar las dos versiones y, honestamente prefiero la de yeppeun, después de todo como diría mi hermana, no voy a recordarla en HD. Además acabo de llevarme la agradable sorpresa de ver que ya tienen hasta el capítulo 12; estoy bajando el 3 a la espera de confirmar si la calidad de la imagen es mejor puesto que los archivos tienen un peso mucho mayor que el de los dos primeros capítulos.

PD: ¡Felicidades, Mjose!
Aumentan los herederos de Kaya.

Airisa, gracias, estoy a la espera de que me digan los posibles bienes a heredar

Una vez te bajes la versión de Yeppeum y compruebes la calidad de video, avisame de que tal esta. Pues yo la empece a ver de AsiaLove pero se han quedado atascados en el 6 y quiero seguir viendola, pero solo si vale la pena la traducción y calidad de video de Yeppeum, sino me espero a Asialove..... asi que avisame que te parecen ¿vale?

airisa....jajajaja....te digo lo mismo que mjose quedo a la espera de tu recomendacion que yo tambien la estoy bajando...y tu estas al caer para formar parte del ilustre grupo de herederos....
gotreks...me busco esa para bajarla graciasssss

Ahhhhh...he mirado en AT y no se donde descargarla...la direccion de doramax no tiene los links y te manda a una pagina de D-addic o algo asi y tampoco...¿tu es que la tenias de antes bajada gotreks???

Bueno pues, mejoró la calidad del video pero es de 512 puntos contra la de 720 del otro fansub. Ahora noté algunas cosas extrañas en la traducción de ambas versiones, de modo que diré que es cuestión únicamente de decidirse por la calidad de video que uno prefiera, obviamente nos iríamos por la que pesa menos y tiene mejor calidad de imagen. Sin embargo en el primer capítulo de yeppeun hubo varios detalles, además de que aparece la letra de la canción, por los que me gustó más. Quizá por meterle prisa no revisaron con mucho detalle o cada episodio está hecho por distinto taductor

Yo he visto hasta el 6 de AsiaLove, y la traducción me parece bastante correcta, la verdad. No me importa que no tengan traducidas algunas canciones, siempre que la traducción de los dialogos sea correcta, aunque puedo decirte, que si que tienen algunas canciones tambien traducidas, supongo que dependen de los subtitulos en ingles con los que esten trabajando cada fansub y que estos tengan subtitulos o no de las canciones.
Creo que seguire esperando a que ellos sigan, si veo que tardan demasiado, siempre puedo bajarme los de Yeppeun.
Gracias Airisa.

Si gracias airisa,si no hay mucha diferencia sera cuestion de ir viendo la que antes salga y si se quiere guardar pues luego se escoge la mejor calidad ....

Las chicas de yeppeun se dividen a veces los subtitulos por episodios o a veces un mismo subtitulo lo trabajan varias chicas, es lo que yo tengo entendido...

A mi me gustan los dos fansub, tienen buena traduccion creo que el unico punto en contra de yeppeun es que a veces se apuran por sacar un episodio y se pasan cosas... pero no es critica porque yo estaba viendo un trabajo anterior (el de My Happy Home) y tambien encontre algunos errores, y eso que no nos corria nadie jajajaj
pero a la vez el punto a favor que tiene yeppeun es que traduce las canciones y como que uno disfruta mas, algunas canciones seducen aun sin saber que dicen pero es agradable entenderla

Esto, flujas ¿tienes facebook? Si lo tienes avisame para que me agregues como amiga ¿vale? Lo mismo vale para las demás.

FELIZ DIA DE LA MUJER..... Y yo que estaba pensando en salir esta tarde-noche por ahi. Basicamente a cenar y a lo que se tercie, eso si, siempre que no este lloviendo a cantaros, porque ayer no paro en todo el santo dia de llover, y asi como que no apetece ir a ningún sitio.

Feliz dia chicas!!! ademas hoy aniversario de AT y ya empezaron con sorpresas.

Siii!! Feliz día chicas, disfruten mucho, hagan lo que les apetezca!
Hoy en mi región hay un perfecto sol radiante que te levanta el ánimo jajaja

FELIZ DIA PARA TODAS LAS MARAVILLOSAS MUJERES QUE ANDAN POR ACÁ!!!!

-------

https://kayanofansub.forosactivos.net/viewtopic.forum?t=913