Etado del proyecto; Loving you a thousand times

Bueno ishtar ya me ha pasado una par, cuando me pase el 25, empezare a sacarla.

Me complace decir que, por mi parte que es la corrección va a ir bastanet rápido.
Tengo mother finquitado sol queda el trabajo de tokyto y mi proyecto de hateful va sin prisa pero sin pausa(lo q pasa es q lo estoy haciendo sola y no me gusta editar, me ha venido genial para aprender, pero tengo que dividir muchas frases y retimear y es no me mola mcho, jjeje)
El caso q como este dorama esta traducido, auqnue tengo que cambiar la mitad de las frases para darle un sentido mas "castellano" el trabajo duro de traducir ya esta hecho así q me voy a dedicar por entero a este proyecto mientras sigo con hateful y hasta q no lo termine no voy a pasar a otro.
A ver si por fin es un proyecto activo realmente activo!

Diiiioossososoos.......ishtar666, que buena noticia; Me alegra mucho; Yo la verdad me apuntaría pero tengo muchos dramas pendiente y ahora que estoy empezando a llevar un ritmo no quiero enredarme más.
Es una muy buena noticia que por fin se pueda seguir con este drama(ishtar666, ahora notarás el sufrimiento que estoy llevando con Gloria para poder hacer las frases y palabras más entendibles); Ya te digo de antemano que este drama engancha mucho y los protas tienen muy buena química ;
Por cierto ishtar666, que tal noche pasaste, lloraste mucho.
Espero hacer otro proyecto con tigo, Guapetona.

Estoy muy feliz de que Dakira cuente con tigo

De nada nena!
si, tengo que reorganizar casi todas las frases, pro aún así no es naaaaaada compaado con traducir desde el principio todo, la verdad...(aunque ver que pone"también", cuando tiene q poner "tampoco". Por ejemplo:No se ha llevado su movil también..
Duele un poco a los ojos....

Lloré un montón!!!! lo pasé fatal....
por cierto, sobre el dorama aunque he emepzado a verlo en el capitulo 15(jejejej) no me ha costado nada de nada ponerme al dia de lo q ha pasado. Entre eso, y el ritmo que llevan los capitulos, me está dando la sensación de que va a ser un dorama bonito pero demasiado largo...no sé, ya pueden pasar bien de cosas o puede q se haga un poco"eternizado"
es la sensacon que me da a mí, eh?
pero tiene pinta de ser bonito y estoy disfrutando cadaa fotograma de mi DIOS HECHO HOMBRE (Jung Gyu Woon, el prota)

Jajajaja, os informo de que mi oppa ha tenido que llevar mi portátil, demasiada caña u_u, he quemado la tarjeta del internet, i posiblemente tenga que gastarme dineros i arreglarlo.
Ahora estoy peleando en pc, pero si no consigo arreglar el sacar raws, aprovechare para adelantar esta serie, que tengo las raws y solo editarla y poco más. Asique igual adelanto la salida de capítulos ya que ishtar está siendo bastante rápida.

recibido hasta el 22

ishtar666 me ha mandado dos mas, añadido ala ficha de correccion.