Kaya No Fansub
Bienvenidos a Kaya no Fansub
Para entrar en nuestra casa necesitas registrarte.

Estado del proyecto: All About Marriage (53/56)

Página 1 de 3. 1, 2, 3  Siguiente

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Estado del proyecto: All About Marriage (53/56)

Mensaje por Dakira el Dom Jul 24, 2011 11:31 am

Traducción: Dakira
Edición: Dakira
Corrección: Paola 


Capitulo Traducción Corrección Edición
01 100% 100% 100%
02100% 100% 100%
03100%100% 100%
04100%100% 100%
05100%100% 100%
06100%100% 100%
07100%100% 100%
08100% 100&100%
09100%100%100%
010100% 100% 100%
011100%100%100%
012100% 100%100%
013100% 100%100%
014100%100%100%
015100% 100%100%
016 100%100%100%
017100% 100%100%
018100% 100%100%
019 100% 100%100%
020100% 100%100%
021100% 100%100%
022100%100%100%
023100%100%100%
024100% 100%100%
025100%
026100%
027100%
028100%
029100%
030100%
031100%
032100%
033100%
034100%
035100%
036100%
037100%
038100%
039100%
040 100%
041100%
042100%
043100%
044100%
045100%
046100%
047100%
048 100%
049 100%
050 100%
051 100%
052 100%
053 100% 
054  50% 
055   
056


Última edición por Dakira el Jue Nov 13, 2014 11:41 pm, editado 47 veces

_________________

               Se puede tener por compañera la fantasía,
               pero se debe tener como guía a la razón.
[/center]
avatar
Dakira
Admin

Cantidad de envíos : 3272
Fecha de inscripción : 30/07/2009
Edad : 33
Localización : valencia

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Estado del proyecto: All About Marriage (53/56)

Mensaje por hanuskay el Dom Jul 24, 2011 11:51 am

Jajajaja, ya no soy la unica a quien le gustan las tablas.
avatar
hanuskay
Admin

Cantidad de envíos : 334
Fecha de inscripción : 04/11/2010
Edad : 43

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Estado del proyecto: All About Marriage (53/56)

Mensaje por Dakira el Dom Jul 24, 2011 10:24 pm

Ami m encantan, i pok aun no he exprimido las opciones del foro.

_________________

               Se puede tener por compañera la fantasía,
               pero se debe tener como guía a la razón.
[/center]
avatar
Dakira
Admin

Cantidad de envíos : 3272
Fecha de inscripción : 30/07/2009
Edad : 33
Localización : valencia

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Estado del proyecto: All About Marriage (53/56)

Mensaje por hanuskay el Dom Jul 24, 2011 11:17 pm

Yo he entrado hoy y he estado cotilleando un poco en las opciones y la he visto, y como sabes que me gusta un poco el orden, he probado el resultado y me ha gustado.
avatar
hanuskay
Admin

Cantidad de envíos : 334
Fecha de inscripción : 04/11/2010
Edad : 43

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Estado del proyecto: All About Marriage (53/56)

Mensaje por Dakira el Dom Ago 07, 2011 12:40 pm

empezando el 8 ^^.

_________________

               Se puede tener por compañera la fantasía,
               pero se debe tener como guía a la razón.
[/center]
avatar
Dakira
Admin

Cantidad de envíos : 3272
Fecha de inscripción : 30/07/2009
Edad : 33
Localización : valencia

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Estado del proyecto: All About Marriage (53/56)

Mensaje por Isabella el Miér Ago 24, 2011 4:35 am

Revisando el estado del proyecto, felicidades por el avance, animo a todo el equipo ahhoo!
avatar
Isabella
Errante de KYNF
Errante de KYNF

Cantidad de envíos : 131
Fecha de inscripción : 29/10/2009
Edad : 27
Localización : Venezuela

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Estado del proyecto: All About Marriage (53/56)

Mensaje por Dakira el Sáb Sep 17, 2011 11:05 am

:). ayer em encganche i me keda solo 30 lineas del 8 ahhhhhh.

_________________

               Se puede tener por compañera la fantasía,
               pero se debe tener como guía a la razón.
[/center]
avatar
Dakira
Admin

Cantidad de envíos : 3272
Fecha de inscripción : 30/07/2009
Edad : 33
Localización : valencia

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Estado del proyecto: All About Marriage (53/56)

Mensaje por Dakira el Jue Sep 22, 2011 12:15 pm

9 y 10 terminados de traducir, ahh se pone interesante, me gustaria tarducir mas deprisaaaaa

_________________

               Se puede tener por compañera la fantasía,
               pero se debe tener como guía a la razón.
[/center]
avatar
Dakira
Admin

Cantidad de envíos : 3272
Fecha de inscripción : 30/07/2009
Edad : 33
Localización : valencia

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Estado del proyecto: All About Marriage (53/56)

Mensaje por Dakira el Mar Oct 11, 2011 6:09 pm

Démosle las gracias a sokardev que colabora en el proyecto como correctora, es fantástico porque así yo iré más deprisa. Espero estar haciendo una buena traducción.
Gracias sokardev, Enamorado
t tb digo que el 12 esta finiquitado, yataaaaa

_________________

               Se puede tener por compañera la fantasía,
               pero se debe tener como guía a la razón.
[/center]
avatar
Dakira
Admin

Cantidad de envíos : 3272
Fecha de inscripción : 30/07/2009
Edad : 33
Localización : valencia

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Estado del proyecto: All About Marriage (53/56)

Mensaje por Dakira el Miér Oct 26, 2011 5:17 pm

empiezo el 17 ^^ y s epone interesaaaaaaannnnnnnnnnnnnte Amorypaz

_________________

               Se puede tener por compañera la fantasía,
               pero se debe tener como guía a la razón.
[/center]
avatar
Dakira
Admin

Cantidad de envíos : 3272
Fecha de inscripción : 30/07/2009
Edad : 33
Localización : valencia

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Estado del proyecto: All About Marriage (53/56)

Mensaje por Dakira el Vie Oct 28, 2011 9:35 pm

empiezo el 18 ^^ cafe!

_________________

               Se puede tener por compañera la fantasía,
               pero se debe tener como guía a la razón.
[/center]
avatar
Dakira
Admin

Cantidad de envíos : 3272
Fecha de inscripción : 30/07/2009
Edad : 33
Localización : valencia

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Estado del proyecto: All About Marriage (53/56)

Mensaje por Dakira el Mar Nov 01, 2011 9:40 pm

18 finiquitado. genio

_________________

               Se puede tener por compañera la fantasía,
               pero se debe tener como guía a la razón.
[/center]
avatar
Dakira
Admin

Cantidad de envíos : 3272
Fecha de inscripción : 30/07/2009
Edad : 33
Localización : valencia

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Estado del proyecto: All About Marriage (53/56)

Mensaje por Dakira el Lun Nov 07, 2011 10:48 pm

empiezo con el 20 y se pone interesante xDDDD

_________________

               Se puede tener por compañera la fantasía,
               pero se debe tener como guía a la razón.
[/center]
avatar
Dakira
Admin

Cantidad de envíos : 3272
Fecha de inscripción : 30/07/2009
Edad : 33
Localización : valencia

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Estado del proyecto: All About Marriage (53/56)

Mensaje por Isabella el Vie Nov 11, 2011 5:49 am

Animo Dakira! sokardev! ahhoo! los pequeños comentarios de la serie intrigan ok!
avatar
Isabella
Errante de KYNF
Errante de KYNF

Cantidad de envíos : 131
Fecha de inscripción : 29/10/2009
Edad : 27
Localización : Venezuela

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Estado del proyecto: All About Marriage (53/56)

Mensaje por Dakira el Vie Nov 11, 2011 9:51 am

El 20 me está costando porque esta traducido al inglés, muy raro, y a la pobre hanuskay la tengo agobia de tanto preguntarle.
Pero cuando tenga hasta el 30 traducido, corregido, la lanzare, yo creo que a este paso a eso de enero o febrero la sacare.
Espero estar haciendo una buena traducción, para poder seguir haciéndola con las futuras series que tengo pensado.

_________________

               Se puede tener por compañera la fantasía,
               pero se debe tener como guía a la razón.
[/center]
avatar
Dakira
Admin

Cantidad de envíos : 3272
Fecha de inscripción : 30/07/2009
Edad : 33
Localización : valencia

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Estado del proyecto: All About Marriage (53/56)

Mensaje por hanuskay el Vie Nov 11, 2011 11:38 am

jajaja no te preocupes, que no me agobias. Y animo con la serie, ya veras como lo estas haciendo bien.
avatar
hanuskay
Admin

Cantidad de envíos : 334
Fecha de inscripción : 04/11/2010
Edad : 43

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Estado del proyecto: All About Marriage (53/56)

Mensaje por Dakira el Lun Nov 14, 2011 10:35 pm

empiezo el 21

_________________

               Se puede tener por compañera la fantasía,
               pero se debe tener como guía a la razón.
[/center]
avatar
Dakira
Admin

Cantidad de envíos : 3272
Fecha de inscripción : 30/07/2009
Edad : 33
Localización : valencia

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Estado del proyecto: All About Marriage (53/56)

Mensaje por Dakira el Miér Nov 23, 2011 8:20 pm

21 completado, jujujujuju cafe!
Me he fijado, que el que hace de padre del protagonista masculino, es el mismo que sale n bodyguard miras!
No suelen llamarme mucho a la atención los personajes adultos, pero este hombre, me encanta, como la abuela que sale en be strong, soy fan de esa mujer.
Bueno, me pongo con el 22.
Estuve buscando la ost de esta serie, y no la encontré, me gustaría poder ponerle subtítulos a las canciones que salen… pero va a ser un poco difícil.
Por cierto la serie ya se pone interesante.

_________________

               Se puede tener por compañera la fantasía,
               pero se debe tener como guía a la razón.
[/center]
avatar
Dakira
Admin

Cantidad de envíos : 3272
Fecha de inscripción : 30/07/2009
Edad : 33
Localización : valencia

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Estado del proyecto: All About Marriage (53/56)

Mensaje por Dakira el Jue Nov 24, 2011 1:00 am

Era cortito el 22, asi que, finiquitado.

_________________

               Se puede tener por compañera la fantasía,
               pero se debe tener como guía a la razón.
[/center]
avatar
Dakira
Admin

Cantidad de envíos : 3272
Fecha de inscripción : 30/07/2009
Edad : 33
Localización : valencia

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Estado del proyecto: All About Marriage (53/56)

Mensaje por -Ani- el Miér Dic 07, 2011 1:17 pm

Vero, ya nos dirás qué tal cuando la acabes eh!! Y si está bien me la veo con tus subs así te contaré cuántos ja! mi pie has puesto JIJIJIJIJIJI

-Ani-
Apático
Apático

Cantidad de envíos : 24
Fecha de inscripción : 21/08/2010

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Estado del proyecto: All About Marriage (53/56)

Mensaje por Dakira el Miér Dic 07, 2011 8:16 pm

no he puesto ningunoooooooooooooooooooooooo.
aunque me salio uno, lo traduje biennnn

_________________

               Se puede tener por compañera la fantasía,
               pero se debe tener como guía a la razón.
[/center]
avatar
Dakira
Admin

Cantidad de envíos : 3272
Fecha de inscripción : 30/07/2009
Edad : 33
Localización : valencia

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Estado del proyecto: All About Marriage (53/56)

Mensaje por Isadora2011 el Lun Ene 16, 2012 12:45 pm

Gracias por contarnos sobre el estado del projecto!
El argumento de la serie parece muy interesante y tambien me gustan los actores.
Gracias!
avatar
Isadora2011
Acosador de KYNF
Acosador de KYNF

Cantidad de envíos : 259
Fecha de inscripción : 07/05/2011

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Estado del proyecto: All About Marriage (53/56)

Mensaje por Dakira el Vie Ene 27, 2012 8:37 pm

Retomare esta serie hasta que consiga los 4 videos que me faltan de smile dong hae.

_________________

               Se puede tener por compañera la fantasía,
               pero se debe tener como guía a la razón.
[/center]
avatar
Dakira
Admin

Cantidad de envíos : 3272
Fecha de inscripción : 30/07/2009
Edad : 33
Localización : valencia

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Estado del proyecto: All About Marriage (53/56)

Mensaje por Invitado el Jue Mayo 03, 2012 6:59 am

animo espero ver la serie
avatar
Invitado
Invitado


Volver arriba Ir abajo

Re: Estado del proyecto: All About Marriage (53/56)

Mensaje por Dakira el Vie Mayo 25, 2012 1:16 pm

bueno haber si me pongo un poco un poco con esta, ^^

_________________

               Se puede tener por compañera la fantasía,
               pero se debe tener como guía a la razón.
[/center]
avatar
Dakira
Admin

Cantidad de envíos : 3272
Fecha de inscripción : 30/07/2009
Edad : 33
Localización : valencia

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Estado del proyecto: All About Marriage (53/56)

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Página 1 de 3. 1, 2, 3  Siguiente

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.